martes, 1 de febrero de 2011

Awakened (español) - PC Cast + Kristin Cast

                                               
Sinopsis
Zoey ha regresado, en su mayor parte entera, desde el Otro Mundo a su lugar legitimo como Suma Sacerdotisa en la Casa de la Noche. Sus amigos están muy contentos de tenerla de regreso, pero después de haber perdido a su consorte humano, Heath, ¿Zoey—o su relación con su súper ardiente Guerrero Stark—alguna vez volverá a ser la misma?
Stevie Rae se siente más atraída hacia Rephaim, el Cuervo Mocker con quien ella comparte una imprenta misteriosa y poderosa, pero él es un peligroso secreto que le aleja de su escuela, sus novatos rojos, e incluso sus mejores amigos.
Cuando la amenaza oscura de Neferet—quién cada vez está más cerca, y más cerca de lograr su malévola meta de inmortalidad—y Kalona regresan, ¿Qué necesitaran para impedir que la Casa de la Noche se pierda para siempre?, ¿y qué es lo que una desesperada chica podrá hacer para cuidar que su corazón no sea irreparablemente roto?

Descargar (Español)

Traducido en el blog Dark Patience por:
Angel, Carmen, Carlos, Daniela, Evedie, Glad, HadaDiabolica, Isabella, Liberi, Nandy, Pargulin, Sofys.

Después de tantos días obligándome a no entrar al blog DP para no quedar a medias con los capítulos, entro hoy, y boom conmoción total me encuentro con que está completo en español, la traduccion ha sido rápida teniendo en cuenta que no son muchos traductores y tampoco son mucho correctores –como Last Sacrifice se termino en tres días, porque éramos cuarenta traductoras y más de quince correctoras- Así que si ya lo han leído, deben saber que este libro esta uff no es spoiler pero les digo que está más ardiente –Stark (baba :@)- que ni BURNED se le iguala.

En cuanto al concurso, les aviso que todavía tendrán hasta el 05 de febrero para participar. ¿Por que? Porque son muchos puntos extras que todavía me falta incluir en Random y hasta el momento van más de 60 papeletas, así que ni bien me dé un tiempito me voy a tirar toda la tarde incluyendo los puntos, uff ¿saben? Lo más difícil de un concurso para nada son los gastos de envió, sino lo que se tarda uno incluyendo los números, es costoso. Bueno ni bien se cierre el concurso, el 06 anuncio al ganador, también les informo que la encuesta que ven en la columna del blog, son los libros que puede que entren en el concurso de abril (el mes internacional del libro) donde voy a botar la casa por la ventana van haber mucho más libros y originales. Les adelanto que estará Juntos de Ally Condie y Cazadores de Sombras y en ese concurso si va valer la antigüedad de los seguidores.
Un Besote.

2 comentarios:

  1. me dijeron que estaba buena esta saga! pero ac´´a en argentina solo salio el primero y mepa que no tuvo mucho exito. pero bueno lo leere a ver que onda! :D
    espero que andes bien. besos

    ResponderEliminar
  2. Hola Katnis!! Muchas gracias x comentar!! y leela la saga esta super es mas el ultimo libro sale el 05 de noviembre de este año!! y es entretenido!! bueno el primero si que no es muy bueno, pero lso que le siguen si qeu lo son!!
    Animate a leerlos!!

    ResponderEliminar